Taishanese Cantonese Mandarin English Notes
i32/i325 earth / ground  
幅地 fǝk33 i32 幅地 块地 piece of land
地震 i32 tsin55 地震 地震 earthquake
地牛躝侧 i32 ŋǝu22 lan55 dzak21 地震 地震 earthquake Literally the Earth Cow turns his body.
lɛt33/lɛt21 裂/裂痕 裂/缝 to crack/a crack Verb: [lɛt33] to crack. Noun: [lɛt21] a crack.
nai22 soil, dirt
泥湴 nai22 ban32 泥湴 泥泞 muddy, mire
石牯 siak21 gu55 石头 石头 stone
石仔 siak21 dɔi55 石仔 小石子 pebble
sa215 sand Adj: [sa33/21] sand-like. Noun: [sa215] sand.
san33 hill [san33] hill, [san21] tomb.
山半腰 san33 bɔn33 yiau215 半山腰 半山腰 halfway up a hill
山顶 san33 iaŋ55 山顶 山顶 peak, hilltop
山脚 san33 giak21 山脚 山脚 foot of a hill
山仔 san33 dɔi55 山仔 小山 small hill
(山)坑 (san33) haŋ21 山坑 山谷 ravine
ŋam21 山洞 山洞 cave
kǝŋ55 窿 窟窿 hole
孔仔 kǝŋ55 dɔi55 窿dɔi55 小洞 small hole
sui55 water
水面 sui55 mein325 水面 水面 surface of water
水底 sui55 ai55 水底 水底 bottom of water
laŋ33 cold
bein33 ice
liu22 to flow
tsǝŋ33 (water) to rush, to wash
浸涝 dim33 lɔu21 水浸 大水 flood; to flood
pu22 to float Literal: [fəl33]; Colloquial: [pu22].
tsim22 to sink
tein33 (water) clear
dǝk32 muddy, not clear
hɔi55 sea
海皮 hɔi55 pi22 海皮 海边 seaside, sea shore
沙滩 sa21 han55 沙滩 沙滩 sandy beach
ɔu55 island
vu22 lake
人工湖 ŋin22 gǝŋ33 vu22 人工湖 人工湖 manmade lake
hɔ22 river
渡头 u32 hǝu21 码头 渡口 wharf
眼塘 ŋan55 hɔŋ225 池塘 池塘 pond
dzun21 creek, stream
一潭水 yit55 ham21 sui55 一氹水 水洼 puddle
起泡 hi55 pɔk55 起泡 起泡 to foam, to blister
gim335 gold Adj: [gim33] gold. Noun: [gim335] gold jewelry, gold nuggets
ŋan22 silver Adj: [ŋan22] silver. Noun: [ŋan225] money.
hǝŋ22 copper
hɛt33 iron
ɬiak33 tin
生鍟 saŋ33 ɬiaŋ33 生锈 生锈 to rust; rust
gɔŋ21 steel
yɔn22 lead
mɔi22 coal
火水 fɔ55 sui55 火水 煤油 kerosene
车油 tsia33 yiu225 汽油 gasoline
水银 sui55 ŋan22 水银 水银 mercury
ŋǝk325 jade
鑚石 dɔn33 siak21 鑚石 鑚石 diamond
朱砂 dzi33 sa33 朱砂 朱砂 cinnabar
tsin22 dust
fun55 powder, rice noodles
pɔk55 泡沫 foam
fɔ55 fire, lamp
siau33 to burn
火祝 fɔ55 dzǝk55 火祝 失火 on fire, blaze, fire
fɔi33 ash
yian33 smoke Noun: [yian33] smoke, [yian335] tobacco.
vut33 to smoke
kein22 凝固 to congeal
dim33 to submerge, to inundate
火捞 fɔ55 lɔu21 鑊撈 锅灰 soot on pot, soot in kitchen
火屎 fɔ55 si55 火屎 火花 sparks